Lorsqu'on est malade, que l'on vieillit, que nos moyens s'affaiblissent, on revient naturellement aux choses qui nous sont les plus naturelles : notre langue, nos traditions, nos habitudes culturelles. (Maurice A. Gauthier)

Les résidents francophones de Southern Health-Santé Sud sont profondément attachés à leur langue et à leur culture, et leur expérience en matière de santé et de bien-être est étroitement liée aux occasions qu’ils ont de vivre en santé, en français.

Mandaté par la Province en tant qu’office régional de la santé désigné, Southern Health-Santé Sud se fixe la priorité d’offrir des services de santé bilingues (en français et en anglais) notamment dans les zones désignées de la région. Pour ce faire, nous nous conformons à la philosophie de loffre active des services en français au public, ce qui signifie que nous vous informons, vous, nos clients, au premier point de contact avec le système, que les services sont offerts dans les deux langues officielles et nous nous efforçons de poursuivre cette offre tout au long de votre expérience en soins de santé.

Nous nous engageons à continuer à participer aux conversations et à encourager les partenariats, en nous appuyant sur les progrès du passé et en poursuivant la découverte de nouvelles possibilités.

Active Offer logos
Ces illustrations indiquent visuellement les endroits où des services en français peuvent être disponibles et invitent le public à demander des services dans la langue officielle de son choix.